Our heroes try again to talk directly to Hugo Hans about the mysterious clothing hidden in the shadows of his store, while Shira attempts to infiltrate the dark market beneath the Tower of Commerce.